Les mots, lorsqu’ils sont bien dits et qu’ils prennent toute leur force, redonnent du sens aux choses.

Lorsqu’ils sont dits et chantés collectivement, ils proposent des portes de sortie aux solitudes.

Lorsqu’ils donnent à réfléchir et à s’émouvoir, ils sont de l’oxygène pour la pensée.

Les mots d’une société sont le reflet de sa complexité et peuvent aider à comprendre et à soigner ses maux.

Lorsqu’ils sont courageux, les mots se faufilent entre les travées des fatalismes pour inscrire à l’encre indélébile de nouveaux ancrages d’espoir.

Aubercail, en accueillant ces mots dits, ces mots coeur et ces mots cris, se donne l’ambition de redonner à la chanson, non pas ses lettres de noblesse, mais ses lettres populaires.

A peine les cinq premières bougies soufflées, l’infatigable équipe du Festival Aubercail s’est remise sur son ouvrage pour une nouvelle édition, toute en chansons et en partage de sens, avec une maturité qui nous confère aujourd’hui une crédibilité reconnue à la fois par les professionnels, les artistes et le public, avec qui nous construisons des liens de confiance et de fidélité.

Chaque année, lors de ses Prémices, Aubercail salue un artiste. Choisi pour les dimensions poétiques, musicales, de son oeuvre, nous entendons faire résonner la portée humaine et politique de son parcours, souvent singulier, avec l'ensemble de la programmation.

Cet hommage prendra évidemment un caractère intime, familial, affectif. Allain nous a quittés en août 2011, après une période sombre qui l'a conduit à une décision brutale. Pourtant, il demeure un symbole de vie, un flambeau d’émotions en cascades, un regard d’une justesse et d’une expression poétique rare.

Allain nous a fait la joie, à deux reprises, de venir chanter sous l’Espace Fraternité pour nos éditions 2009 et 2011 ; autant dire que notre lien avec lui se vit au présent.

Le Festival proprement dit aura lieu du 22 au 26 mai, à l'Espace Fraternité, pour célébrer comme il se doit les beaux jours qui reviennent, accompagnés de paroles et d’actes d’espoir.

Notre préoccupation majeure s’agissant de la programmation demeure de trouver ce savant équilibre entre les générations d’artistes, les esthétiques musicales, les formes d’écriture et les sensibilités particulières. Le point commun reste bien entendu un rapport singulier de tous ces artistes à la fois au monde et au métier, un désir de dire les réalités autrement que de façon cadenassée et uniforme, d’affirmer ce besoin d’une liberté de création originale et audacieuse.

Nous n’oublions pas les concerts "jeune public" qui accueillent chaque année environ 500 enfants. Cette année, le spectacle "Mon pantalon est décousu" sera l’occasion d’initier une rencontre intergénérationnelle avec les seniors d'Aubervilliers. Les enfants auront également l’occasion de découvrir le spectacle de Merlot, "Au fond de la classe".

Cette année encore, notre force résidera sans aucun doute dans l’accueil que nous réservons au public, dans les tarifs très accessibles que nous pratiquons ainsi que dans la communication humaine et militante que nous développons.

Pour cette sixième édition, nous tenterons d’être une nouvelle fois à la hauteur de notre aphorisme et faire en sorte que "les choeurs de la vie chantent au coeur de la ville" !

Les spectacles "jeune public" se déroulent en matinée à 9h30.

Les soirées débutent toutes à 20h, l’ouverture des portes s’effectue à 19h15.

Elle sera consacrée à Allain Leprest, avec une quinzaine d’artistes invités, compagnons de toujours, partenaires d'un jour ou admirateurs émus, qui s’approprieront ses mots. Romain Didier et Nathalie Miravette les accompagneront au piano, Lionel Suarez à l’accordéon.

Défileront à cette occasion Loïc Lantoine, Francesca Solleville, Jehan, Bernard Joyet, Batlik, Clarika, Romain Didier, Marie-tout-court, Michèle Bernard, Gérard Pitiot, Balmino, Nathalie Miravette, Alcaz et Lionel Suarez.

En première partie : Jofroi. Barde et rêveur infatigable, qui fête cette année ses 40 ans de chansons. C’est dans une veine à la fois idéaliste et naturaliste qu’il pose un regard de sagesse poétique et consciente sur un monde qu’il a toujours su observer. Jofroi est comme un oncle qui nous bercerait de sa voix chaude, à la fois pour nous rassurer et nous ouvrir les yeux. Il sera accompagné par des musiciens qui privilégient un univers acoustique tout en finesse.

En deuxième partie : Agnès Bihl. Elle est l'inverse de la trentenaire nombriliste qui n'a rien à dire. Ses mots et ses gestes nous offrent un regard sans concession sur le monde, ses subtilités et ses injustices. Elle se promène en Calamity Jane de la chanson, décochant des tirades poétiques acerbes dans un "Far West" bien aseptisé. Elle nous rappelle que le féminisme est un combat de tous les jours.

En matinée : "Au fond de la classe". Merlot, chanteur urbain fantasque et provocateur, donne vie à un univers scolaire ô combien humoristique, sur des musiques variées, flirtant avec le hip-hop, le reggae, la pop ou le blues. Son regard sur l’enfance et l’école est celui d’un garnement sensible et rigolard avec, au passage, un clin d’oeil à Boby Lapointe qui nous rappelle que Merlot ne perd jamais de vue la profondeur des mots.

Cette soirée, placée sous le signe de l’Occitanie accueillera :

En première partie : André Minvielle. Griot occitan étonnant, jongleur de mots et passionné des accents qui résonnent, et qui raisonnent ! Ce chanteur jazzman sera épaulé par le talentueux Lionel Suarez à l’accordéon pour un duo où les mots et les sons s’accordent en empruntant des rythmes et des chemins musicaux riches et variés.

En deuxième partie : Moussu T. Ce groupe, composé d’anciens membres du Massilia Sound System, navigue aujourd’hui davantage entre la chanson et les rythmes brésiliens, en conservant leur port d’attache marseillais comme une mine d’inspiration. Des voix matures porteuses de vécus populaires, en partance ou en retour, nous bercent et nous font danser, tour à tour.

En matinée : "Mon pantalon est décousu". La compagnie Les Palétuviers nous propose un voyage au coeur des chansons pour enfants, des années 1930 jusqu’à aujourd’hui. A la question intrigante, qui était mon grand-père quand il était petit ? Répond un trio talenteux, Laurent Viel, Marc Wyseur et Thierry Garcia.

En première partie : Askehoug. En voilà un nom de groupe intrigant ! Leur musique et leur univers le sont tout autant, entre un rock gainsbourien teinté de folies higelinienne, moustache de Freddy Mercury et timbre d’Arthur H. Et pourtant, une vraie personnalité, ce trio Askehoug. Une découverte à partager sans réserves.

En deuxième partie : Raoul Petite. Ce groupe délirant sillonne les contrées francophones depuis trente ans avec une exubérance talentueuse et un punch musical qui n’a pas pris une ride. Raoul Petite, un bouquet de résistances aux modes et aux formatages en tous genres ! Un groupe à la fois festif et porteur de propos corrosifs et joliment impertinents.

En première partie : Chloé Lacan. Seule en scène avec un piano et son accordéon, elle scatte, gueule, swingue et souffle. Tour à tour diva, rockeuse ou clown, elle se raconte tout en pudeur et fantaisie… Lucide et sans tabous, ce petit bout de Femme a du frisson dans la voix et ne craint pas le mélange des genres… Elle mêle avec désinvolture le burlesque au sentimental et l’on passe immanquablement des larmes au rire.

En deuxième partie : Zoufris Maracas. Autre découverte très enthousiasmante, qui réussit le savant mélange de chansons profondes et de musiques ensoleillées. Ce groupe nous propose lui aussi un regard très concerné sur le monde, humaniste et sincère. Ils marient avec naturel une amusante nonchalance et une conscience pleine de vitalité.

En troisième partie : Casimir Zao. Nombreux sont ceux qui se souviennent de sa chanson "Ancien combattant" qui a résonné sur les deux rives de la méditerranée pendant les années 80 ; une chanson en hommage aux tirailleurs, symboles d’une Afrique flouée et exploitée. Zao viendra depuis son Congo natal pour nous chanter ses éternels "Ancien combattant", "Moustique" ou encore "Soulard", mais aussi nous présenter de nouvelles chansons.

Il faut ajouter à ce programme proprement dit le programme des "Prémices" du festival, actions culturelles de proximité, pensés en lien avec la programmation et adressés à la population de notre territoire, dans toute sa diversité.

La dictée d’Aubercail, dans la salle du conseil municipal de la mairie d’Aubervilliers permettra pour la deuxième année consécutive une large rencontre autour d’un défi orthographique ludique qui ne met personne dans une position de "corrigé"ou de "correcteur".

Patrick Winzelle, infatigable militant de la chanson, détenteur d’un savoir précieux, nous proposera une conférence sur Allain Leprest, au sein de la médiathèque Saint John Perse, avec un certain nombre d’archives sonores et vidéo, relatant notamment les différents passages du chanteur à Aubervilliers ces vingt dernières années.

Nous proposeront également une soirée en partenariat avec la librairie "Les Mots Passants", repaire incontournable de tous les amoureux de la littérature et des textes en général à Aubervilliers.

Pour la deuxième année consécutive, nous nous associerons également avec l'association Une Oasis dans la ville et leur Jardin collectif, havre de paix et de fraternité.

Nous y proposerons un concert du groupe les Balochiens, le samedi 5 mai. Tirant leur nom des fameux "baloches" chers à Allain Leprest, ils proposeront une musique joyeuse, propre à réjouir et à rapprocher le temps d'une soirée les nombreuses personnes fréquentant au quotidien ce jardin.

En première partie, les cinq chanteuses du groupe "Voix acidulées" proposeront, à leur façon, un hommage à Allain Leprest.

Une soirée à l’espace Renaudie accueillera les amateurs de la compagnie Etincelles pour un projet intergénérationnel qui débouchera sur une adaptation théâtrale des chansons de l’auteur. Le suivi artistique et la mise en scène seront assurés par Samia Ramdani, comédienne professionnelle de la compagnie.

Dans une seconde partie de soirée, nous présenterons un grand récital de chanteuses et chanteurs amateurs qui proposeront leurs interprétations personnelles du répertoire de Leprest. Ils seront accompagnés par Michel Kanuty au piano. Ce groupe sera constitué de chanteurs amateurs issus des associations locales de chants, de chorale, de musique du Conservatoire d'Aubervilliers-La Courneuve, ainsi que certains amateurs éclairés de nos réseaux-chansons. 

Espace Fraternité - Chapiteau Magic Mirrors, 10-12 rue Madeleine Vionnet (ex- rue de la Gare), 93300 Aubervilliers
A 100 m  de la porte d’Aubervilliers

Tarifs : 12€ / 7€
Pass festival : 40€ / 25€
Billetteries : Fnac et points de ventes habituels
Réservations : 09 66 90 75 95

Accès Voiture :
Périphérique, sortie Porte d’Aubervilliers
De l’autoroute A1, sortie Périphérique Est, puis Porte d’Aubervilliers.                           

Métro :
Ligne 7 (La Courneuve / Mairie d’Ivry – Villejuif) : station Corentin Cariou puis navette fluviale gratuite directe à partir du Canal Saint-Denis
Ligne 12  (Mairie d’Issy – Porte de la Chapelle) : station Porte de la Chapelle puis bus 65

Bus :
•    Arrêt « Parc du Millénaire »
Ligne 65   (Gare de Lyon – Mairie d’Aubervilliers) 
Ligne 239  (Porte de la Chapelle- Mairie de Stains)
•    Arrêt « Porte d’Aubervilliers » :
Ligne 54  (Asnières-Gennevilliers/Gabriel Péri – Porte d’Aubervilliers)
PC3  (Porte Maillot – Porte de la Villette)
Noctilien 43 (Gare de l'Est - Gare de Sarcelles-Saint Brice)                                

Vélib’ : Station Le Millénaire

Covoiturage de la « Fraternité » à l’issue de la soirée